-
1 кинотеатр
1) General subject: cin., cinema, film theatre, house, kinema, movies, picture palace, picture show, picturedrome2) Colloquial: moving picture3) Engineering: cine, cinematograph, movie, movie house, theater4) Construction: film theater5) Australian slang: flicks6) Architecture: picture-theater7) Cinema: cinema-theatre, motion-picture theater, movie flick, movie theater, picture house, picture theatre8) Jargon: the movies, flick9) Advertising: movie theatre10) Mass media: filmhouse, picturedrom -
2 кинотеатр
cinema, cinematograph, movie house, movie, theater* * *киноте́атр м.
motion-picture theater, cinema (theatre) -
3 кинематограф
cinema(tograph); movie theater* * ** * *cinema(tograph); movie theater* * *cinemacinematograph -
4 кинотеатр
м. motion-picture theater, cinemaСинонимический ряд:кино (сущ.) иллюзион; кинематограф; кино; киношка; киношку; синема; синематограф -
5 кино
-
6 кино
с. нескл.1) ( кинематография) the cinema2) разг. ( фильм) film; picture брит.; movie амер.звуково́е кино́ — talking pictures pl, sound film; talkies pl разг.
3) разг. ( кинотеатр) cinema брит.; movie theater амер.пойти́ в кино́ — go to the cinema брит. / movies амер.
-
7 давайте пронесём пиццу в зрительный зал!
General subject: let's sneak some pizza into the movie theater!Универсальный русско-английский словарь > давайте пронесём пиццу в зрительный зал!
-
8 кино сеть
-
9 кинотеатр с фильмами, ограниченными к показу по возрасту
General subject: the restricted movie theaterУниверсальный русско-английский словарь > кинотеатр с фильмами, ограниченными к показу по возрасту
-
10 многозальный кинотеатр
1) General subject: cinema multiplex (АД), multicinema, multi-screen movie theater, multiplex, (от 2 до 7 залов) mini-plex, (от 16 залов) megaplex2) Cinema: multiplex cinema (синоним термина "кинокомплекс")Универсальный русско-английский словарь > многозальный кинотеатр
-
11 посещаемость кинотеатра
Cinema: movie theater attendanceУниверсальный русско-английский словарь > посещаемость кинотеатра
-
12 П-66
НА ПАРУ (с кем) coll PrepP Invar adv(in refer, to two people) (to do sth.) with someone elsetogetherthe two of us (you, them) team up (with s.o.)....Мы с Боликом пошли на пару в кинотеатр на Крещатике на «Праздник святого Иоргена» (Кузнецов 1). So Bolik and I went off together to the cinema on the Kreshchatik to see a funny film called St. Jorgens Day (1b). The two of us, Bolik and I, went to the movie theater on Kreshchatik to see St. Jorgens Day (1a). -
13 на пару
• НА ПАРУ (с кем) coll[PrepP; Invar; adv]=====⇒ (in refer, to two people) (to do sth.) with someone else:- together;- the two of us <you, them>;- team up (with s.o.).♦...Мы с Боликом пошли на пару в кинотеатр на Крещатике на "Праздник святого Иоргена" (Кузнецов 1). So Bolik and I went off together to the cinema on the Kreshchatik to see a funny film called St. Jorgeris Day (1b). The two of us, Bolik and I, went to the movie theater on Kreshchatik to see St. Jorgen's Day (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на пару
-
14 кинотеатр
cinema, movie theater -
15 кинозал
м.showing room; cinema брит.; movie theater амер. -
16 киноконцертный
киноконце́ртный зал — (combined) cinema and concert hall; movie theater and concert hall амер.
-
17 киношка
-
18 стереокино
с. нескл.1) ( киноплёнка) stereoscopic film2) ( кинотеатр) stereoscopic cinema брит.; stereoscopic movie theater амер. -
19 кинематограф
муж.cinema(tograph); movie theater -
20 ближайший
nearest; ( непосредственно следующий) nextближа́йшее почто́вое отделе́ние — nearest post-office
ближа́йший рестора́н (кинотеа́тр) — nearest restaurant (movie theater)
ближа́йшая стоя́нка такси́ (авто́бусная остано́вка) — nearest taxi stand (bus stop)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
movie theater — movie theaters N COUNT A movie theater is a place where people go to watch films for entertainment. [AM] (in BRIT, use cinema) … English dictionary
movie theater — movie .theater n AmE a building where you go in order to watch films British Equivalent: cinema … Dictionary of contemporary English
movie theater — movie ,theater noun count AMERICAN a building in which movies are shown. British cinema … Usage of the words and phrases in modern English
Movie theater — A cinema in Australia Movies in the park: People watc … Wikipedia
movie theater — noun a theater where films are shown (Freq. 1) • Syn: ↑cinema, ↑movie theatre, ↑movie house, ↑picture palace • Hypernyms: ↑theater, ↑theatre, ↑house … Useful english dictionary
movie theater — UK / US noun [countable] Word forms movie theater : singular movie theater plural movie theaters American a cinema … English dictionary
movie theater — a motion picture theater. [1910 15] * * * … Universalium
movie theater — noun A building where movies are shown to an audience; a cinema … Wiktionary
movie theater — place where movies are shown … English contemporary dictionary
movie theater — noun (C) AmE cinema (1) BrE … Longman dictionary of contemporary English
ˈmovie ˌtheater — noun [C] American a cinema … Dictionary for writing and speaking English